Лай Чжидэ
Сводные комментарии к "Чжоусским Переменам"

Предлагаемая книга является переводом значительного труда, который представляет собой свод подробнейших комментариев на Книгу Перемен, основополагающего текста китайской цивилизации. Эти комментарии были написаны в XVI веке н.э. ученым, мудрецом, отшельником Лай Чжидэ (1525–1604), который родился в уезде Ляншань и всю свою жизнь посвятил изучению Чжоуских перемен, находясь в горном отшельничестве.
Результатом его работы явился фундаментальный труд «Сводные комментарии к Чжоуским переменам» (周易集註), где он подробно и точно излагает совершенно уникальный подход к пониманию Перемен.

Основные особенности трактовки Перемен Лай Чжидэ заключаются во внимательном рассмотрении образов, закодированных внутри знаков, и эти образы являются источником порождения смыслов каждого знака. Он разбирает образную структуру знаков и показывает, как получаются и возникают слова канонического текста, какие образы стоят за этими словами и как они влияют на трактовку знаков. То есть каждое слово в тексте тем или иным способом определяется наличием образов в структуре знака, и это позволяет увидеть очень важную особенность текста к каждому знаку Перемен. В этом тексте нет случайных слов и терминов, а все они строго определяются структурой знаков, выстроенной по образным рядам, и опираются на расположение черт и устройство каждого знака.

Работа Лай Чжидэ в значительной степени повлияла на развитие переменологической мысли, и в настоящее время немало исследователей основывают на ней свои теории и практики взаимодействия с Чжоу И.

Данный труд представляется настолько интересным с точки зрения построения системного подхода к толкованию знаков, что может привлечь внимание не только профессионалов, но и людей, не погруженных в тонкости ицзинистики.

Книга издается в трех томах - Верхняя, Средняя и Нижняя Книги.