Top.Mail.Ru
 

Луиш де Камойнш | Luís Vaz de Camões
Лузиады | Os Lusíadas

Поэма Луиша де Камойнша «Лузиады» (Os Lusíadas) – национальный поэтический эпос Португалии. В трагический для страны период потери независимости, опубликованные накануне «Лузиады» играли роль национальной Библии, напоминая португальцам об их прошлом величии и вдохновляя на будущие победы. И ту же роль поэма играет для португальцев в наши дни.

«Лузиады» посвящены подвигам португальского народа – открытию морского пути в Индию и другим счастливым и драматическим событиям португальской истории. Поэма воспринимается как «народная книга» благодаря личному свидетельству Камойнша об описываемых им местах и явлениях природы.

Значение «Лузиад» оказалось настолько велико, что их автор считается основоположником современного литературного португальского языка.

Текст поэмы представлен на языке оригинала и в переводе Ольги Овчаренко.

Португало-русское билингвальное издание 2025 года
534 страницы; формат 215*145 мм
Обложка твердая, переплет 7БЦ, бумага офсетная 80 г/м2
ISBN 978-5-6052616-1-2
Луиш де Камойнш (Luís Vaz de Camões)
португальский поэт, крупнейший представитель португальской литературы Возрождения XVI века
(1524, Лиссабон - 1580, Лиссабон)

Луиш де Камойнш - один из самых литературно образованных людей своей эпохи. Выпускник университета Коимбры, он владел широкими знаниями в языках и в древней и современной ему литературе. Будучи изгнанным из Лиссабона, Камойнш провел 17 лет в странствиях по Испании, Аравии, Индии и Китаю. В боях потерял глаз. Несмотря на известность, Камойнш доживал свою жизнь в бедности, горько сожалея о потере Португалией независимости. Умер от чумы.

Оплата. Доставка

Заказ оплачивается банковскими картами (МИР, VISA, MasterCard) через систему безопасных платежей Робокасса на сайте интернет-магазина.