Top.Mail.Ru
 
В каталог

Анна Французская
Уроки для моей дочери

₽
₽
Анна Французская (1461—1522) была одной из самых влиятельных женщин своего времени. Восемь лет Франция находилась под ее формальным правлением, ее жизнь охватила царствование четырех французских королей, одному из них она приходилась дочерью, другому – сестрой.

«Уроки для моей дочери» – текст изящный и пронзительный – был написан Анной в момент столкновения с угрозой смерти и накануне свадьбы ее юной дочери Сюзанны, которой предстояло стать герцогиней де Бурбон. Анна решила составить Сюзанне жизненные уроки, в которые вложила весь свой сложный дворцовый опыт.

Однажды текст «Уроков» был на века потерян, и его удалось обнаружить лишь благодаря удачному стечению обстоятельств.

Первое русское издание «Уроков», перевод которого на русский язык выполнен Ольгой Овчаренко, снабжено внушительным предисловием и подробными комментариями, помогающими понять не только текст, но и эпоху.

Издание 2025 года
148 страниц с иллюстрациями; формат 215*155 мм
Обложка твердая, переплет 7БЦ, бумага офсетная 80 г/м2
ISBN 978-5-6053949-4-5

Ольга Александровна Овчаренко
переводчик с португальского и английского, доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник ИМЛИ РАН, член Союза писателей России, первый вице-президент Общества Россия-Португалия;
родилась в 1954 году в Москве

Родилась в семье литературоведа. Окончила филологический факультет МГУ, где затем преподавала на кафедре советской литературы. В середине 1980-х преподавала русский язык и литературу на филологическом факультете Коимбрского университета (Португалия). Командор португальского Ордена Заслуг. Автор более двух сотен публикаций по истории и теории литературы, сравнительному литературоведению, автор переводов португальской классики.

Оплата. Доставка

Заказ оплачивается банковскими картами (МИР, VISA, MasterCard) через систему безопасных платежей Робокасса на сайте интернет-магазина.

Подробнее